|
|
[01480]
抹茶 令和 40g缶
|
1,675
円/缶
(うち税124円)
会員
1,508円/缶
(税
111円)
|
|
「令和」は、新元号に因んだ当店独自のお抹茶銘です。
「令和」の典拠は、『万葉集』巻五[31]の「梅花謌卅二首并序(梅花の歌 三十二首、并せて序)」にある一文である。
《原文》※約物は後世に調整された形。※太字は新元号に採用された字。 于時、初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭薫珮後之香。
《書き下し文》※ここでの読みは文語とする。 時ときに、初春しよしゆんの令月れいげつにして、気き淑よく風かぜ和やはらぎ、梅うめは鏡前きやうぜんの粉こを披ひらき、蘭らんは珮後はいごの香かうを薫かをらす。
《現代日本語訳の一例》※太字は新元号に直接関わる語。 時は初春しょしゅんの令よい月(※この場合『令』は“物事のつやがあるように美しい”の意)であり、空気は美しく、風は和やかで、梅は鏡の前の美人が白粉おしろいで装うように花咲き、蘭は身を飾る衣ころもに纏まとう香こうのように薫かおらせる。
インターネットのお客様だけに販売いたします。 茶名のように清涼感のあるお茶に仕上がりました。
●薄茶用 (当店のインターネットだけの独自銘です。)
※この「令和」は、丸久小山園(京都)で詰めておりますが、当店独自の茶銘です。
|
|
[01180]
抹茶 令和 100g缶
|
3,750
円/缶
(うち税277円)
会員
3,375円/缶
(税
250円)
|
|
「令和」は、新元号に因んだ当店独自のお抹茶銘です。
「令和」の典拠は、『万葉集』巻五[31]の「梅花謌卅二首并序(梅花の歌 三十二首、并せて序)」にある一文である。
《原文》※約物は後世に調整された形。※太字は新元号に採用された字。 于時、初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭薫珮後之香。
《書き下し文》※ここでの読みは文語とする。 時ときに、初春しよしゆんの令月れいげつにして、気き淑よく風かぜ和やはらぎ、梅うめは鏡前きやうぜんの粉こを披ひらき、蘭らんは珮後はいごの香かうを薫かをらす。
《現代日本語訳の一例》※太字は新元号に直接関わる語。 時は初春しょしゅんの令よい月(※この場合『令』は“物事のつやがあるように美しい”の意)であり、空気は美しく、風は和やかで、梅は鏡の前の美人が白粉おしろいで装うように花咲き、蘭は身を飾る衣ころもに纏まとう香こうのように薫かおらせる。
インターネットのお客様だけに販売いたします。 茶名のように清涼感のあるお茶に仕上がりました。
●薄茶用 (当店のインターネットだけの独自銘です。)
※この「令和」は、丸久小山園(京都)で詰めておりますが、当店独自の茶銘です。
|
|
[01150]
抹茶 峰の白(即中斎好み) 100g缶
|
5,800
円/缶
(うち税429円)
会員
5,220円/缶
(税
386円)
|
|
「峰の白」のお抹茶銘は、当店独自の銘です。 このお茶銘は、表千家即中斎先代家元より当店のために付けていただいた銘です。
●薄茶用です。
(お稽古でしたらお濃茶としても十分にお使いになれます。)
※この「峰の白」は、丸久小山園(京都)で詰めておりますが、当店独自の茶銘です。
|
|
[29001]
真葛焼茶碗 乾山写 金襴手 宮川香雲作
■再販商品(リセール)
|
60,000
円/個
(うち税5,454円)
会員
50,000円/個
(税
4,545円)
|
|
|
|
[26050]
晃樹造 大名竹福茄子香合 鈴虫付
|
23,000
円/個
(うち税2,090円)
会員
18,400円/個
(税
1,672円)
|
|
◆木箱付き
|
戻る|1
|次へ
|